close
德語翻譯翻譯社其實很悅目翻譯社然則某片斷讓天成翻譯公司煩到但願片子院有快轉鍵能按
或許有人會感覺白璧微瑕翻譯社但對天成翻譯公司來說是一粒老鼠屎壞了一鍋粥
就是葉問和張天志去救小同夥的片斷
這邊整場戲都在聽小孩子哭,哭到我都快瘋了
固然兩個別離打跨越十個真的很爽,但是誰人哭聲不克不及弄小聲一點嗎?
這邊小朋友會哭很正常,但音量可以調劑吧
還有不要叫我摀耳朵翻譯社究竟我還要聽打人的音效
還有張天志固然蒙面去打田師父,可是他詠春的打法沒變
之後他又這麼高調怎麼沒被認出來和被告
這裡田師父也不會為了體面不報警吧
究竟其他一堆師父都被踢館過,認可本身老了被他打也沒什麼
不外這部門也不是太大的問題,究竟結果故事主軸不在這裡
所以這部份也不會扣分
總之整部戲是很悅目的,除打鬥還多了親情的描述
很保舉,除了那一段....
來自: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1451917615.A.253.html有關翻譯的問題歡迎諮詢天成翻譯公司
文章標籤
全站熱搜
留言列表
